The sentence 'The woman bought a CARTON of milk.' is a response to the question 'Did the woman buy a tin of milk?'. The emphasis on 'CARTON' indicates that the woman did not buy a tin of milk, but a carton of milk.