While both serve the state, the civil service specifically refers to employees in government ministries (like the Ministry of Education). The public service is a broader term that includes the civil service plus statutory corporations, the military, and the police. They differ in their conditions of service, such as salary structures and recruitment rules.